TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
mesure discriminatoire [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Labour Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- discriminatory measure
1, fiche 1, Anglais, discriminatory%20measure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Droit du travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mesure discriminatoire
1, fiche 1, Français, mesure%20discriminatoire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mesure discriminatoire : terme tiré du Mini-lexique du droit fédéral du travail et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, fiche 1, Français, - mesure%20discriminatoire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Labour Law
- Customs and Excise
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- discriminatory action
1, fiche 2, Anglais, discriminatory%20action
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- discriminatory provision 2, fiche 2, Anglais, discriminatory%20provision
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Includes treating: a) a parent, a subsidiary or other enterprise with common ownership more favorably than an unaffiliated enterprise, or b) one class of enterprises more favorably than another, in like circumstances. 3, fiche 2, Anglais, - discriminatory%20action
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Droit du travail
- Douanes et accise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mesure discriminatoire
1, fiche 2, Français, mesure%20discriminatoire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Derecho laboral
- Aduana e impuestos internos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- suministro discriminatorio
1, fiche 2, Espagnol, suministro%20discriminatorio
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- medida discriminatoria 2, fiche 2, Espagnol, medida%20discriminatoria
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Incluye: a) trato más favorable a la matriz, subsidiaria u otra empresa de participación común que a una empresa no afiliada; o b) trato más favorable a un tipo de empresas que a otro, en circunstancias similares. 2, fiche 2, Espagnol, - suministro%20discriminatorio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :